-Idéen til dette prosjektet har jeg hatt i mange år. Det stammer opprinnelig fra en artikkel jeg leste for femten år siden av den jødiske forskeren Shmuel Safrai, hvor han pekte på at begrepet "himmelriket" kun finnes i Det nye testamentet og hos rabbinerne, forteller Tobias Ålöv.
Fra teologistudent til bibelforsker
Da Ålöv begynte på teologistudiene ved Göteborgs universitet i 2004, var målet å bli pastor. Et par år inn i studiene bestemte han seg for å også bli bibelforsker. Han ble tatt opp til forskerutdanningen ved Göteborgs universitet i 2012, og kombinerte deretter doktorgradsstudier med deltidsarbeid som pastor i en mindre menighet i åtte år.
I sin doktorgradsavhandling brukte han den amerikanske lingvisten Charles Ruhls teori om semantisk monosemi og pragmatisk modulering for å undersøke hvordan det greske ordet βασιλεία (basileia) – som vanligvis oversettes med «rike» (som i «Guds rike» eller «himmelriket») – brukes i Matteusevangeliet.
Avhandlingen "The Meaning and Uses of βασιλεία in the Gospel of Matthew: Semantic Monosemy and Pragmatic Modulation” viser at Matteus anvender begrepet på fem forskjellige måter: om kongen, hans kongelige status, styret han utøver, territoriet han styrer over, og folket som bor innenfor dette territoriet.
Jobb som pastor og forsket på fritiden
Etter disputasen i desember 2020 fortsatte han å arbeide som pastor i Matteuskyrkan Majorna og Rambergskyrkan. I tillegg vikarierte han som lektor i bibelvitenskap ved Göteborgs universitet høsten 2022. Ved siden av arbeidet har han også forsket på fritiden og skrevet flere artikler, blant annet om et av hans store forskningsinteresser – bibelresepsjon i heavy metal-musikk.
Det hebraiske uttrykket "malchut shamayim" i rabbinsk litteratur
På TF skal han jobbe med et prosjekt som opprinnelig var tenkt å være en del av doktoravhandlingen hans, men som på et tidlig tidspunkt måtte tas ut. Planen er å gjennomføre en begrepshistorisk undersøkelse av hvordan det hebraiske uttrykket malchut shamayim brukes i rabbinsk litteratur i senantikken (ca. 200-700 e.v.t).
-Ideen til dette prosjektet har jeg båret med meg helt siden jeg for femten år siden leste en artikkel av den jødiske forskeren Shmuel Safrai, der han påpekte at begrepet “himmelriket” kun finnes i Det nye testamentet og hos rabbinerne.
Ifølge Ålöv forekommer det ikke i Den hebraiske bibelen, apokryfene, pseudepigrafene eller Dødehavsrullene. Likevel har det rabbinske materialet om malchut shamayim aldri blitt samlet, analysert og presentert i sin helhet, noe han har som mål å gjøre.